Введение во Храм Пресвятой Богородицы
Главная
Иконостас
Введение во Храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы
4 декабря
Канон Введению во храм Пресвятой Богородицы
Канон Введению во храм Пресвятой Богородицы
Тропарь
Днесь благоволения Божия предображение, и человеков спасения проповедание, в храме Божии ясно Дева является, и Христа всем предвозвещает. Той и мы велегласно возопиим: радуйся смотрения Зиждителева исполнение.
Перевод: Сегодня в Божий храм пришла Дева Мария, и люди узнали, что скоро явится милость Божия, скоро Бог спасет людей. Мы будем так хвалить Богородицу, радуйся, Ты даешь нам милость Божию.
Кондак
Пречистый храм Спасов многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божия, днесь вводится в дом Господень, благодать совводящи, Яже в Дусе Божественном, Юже воспевают Ангели Божии: Сия есть селение Небесное.
Перевод: Чистейший храм Спасителя, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божией, в сей день вводится в дом Господень, вводя благодать с Собою, ту, что в Духе Божественном. Ее воспевают Ангелы Божии; Она – скиния Небесная.
Событие, которое легло в основу праздника, не упоминается в священном писании. Оно взято из «Протоевангелия от Иакова» – текста, когда-то претендовавшего на истинные сведения об Иисусе Христе, но отвергнутого Церковью. Почему так?

Церковь – не просто собрание людей. Глава ее – Христос. Опытно зная Истину, общаясь с ней в таинствах, живя в Ее лоне, Церковь может по вкусу отличать правду от лжи во всем, что касается Ее Божественного Главы. Отвергнув выдумки, составившие апокриф, Церковь опознала и зерно истины, содержащееся в этом тексте.

Маленькая Дева Мария, от рождения посвященная Богу своими родителями, была приведена в Храм. Встреченная первосвященником Захарией, девочка поднялась по ступеням, вошла внутрь. Достоверность описанного события оспаривается многими, ведь это – вопиющее нарушение правил, бытовавших в Иерусалимском храме. Реальность его – редчайшее исключения из правил, которые иногда, тем не менее, случаются. Первосвященник не должен был вводить в храм девочку. Но он мог это сделать вопреки правилам, по особому Божественному внушению.
Посвященная Богу, Дева Мария готовилась Им для самого важного служения. Ей предстояло нарушить законы природы, вместив в себя Невместимого. Удивительно ли, что она нарушила ветхозаветный закон, установленный Им Самим?

Праздник Введения во Храм – это свидетельство особой любви Бога к Той, Которую Он назовет Своей мамой и через Которую усыновит христиан.
Источник: Материалы сайта Православие.ру